Nationalité et Mariage

Nationalité & Mariage

Félicitations pour votre mariage ! Vous trouverez sur cette page des informations concernant les conséquences du mariage en Allemagne et la possibilité de changer de nom suite à un mariage.

Lorsque le mariage est célébré, une copie intégrale de l’acte devra être transmise  par la mairie à l’Ambassade pour la transcription.

Si l’étranger n’est pas de nationalité allemande, le mariage pourra être célébré à l’Ambassade. La personne étrangère devra, au préalable, se renseigner auprès de son

Ambassade sur la législation de son pays en ce qui concerne les mariages célébrés à l?étranger. Elle devra présenter un dossier contenant, outre les pièces fournies par le ressortissant gabonais, un certificat de célibat et un certificat de coutume délivrés par l’Ambassade.  L’existence d’enfants naturels issus du couple avant le mariage doit être déclarée aux fins de légitimation.

Tout dossier de demande de célébration de mariage devra impérativement contenir les pièces suivantes :

  • Une demande manuscrite de chaque futur conjoint adressée à Monsieur l’Ambassadeur dans laquelle le lieu, la date et l’heure de la célébration du mariage seront indiqués.
  • Un formulaire de l’option du régime matrimonial.
  • Un formulaire de demande de mariage.
  • Une photocopie de la pièce d’identité de chacun des futurs époux.
  • Un acte de naissance de chacun des futurs conjoints.
  • Un certificat de célibat pour ceux ayant opté pour le régime monogamique.
  • Acte de naissance des enfants naturels s’il y en a. Acte du précédent mariage  ainsi que le livret de famille pour ceux ayant opté pour la polygamie s’ils étaient mariés.
    b. Acte de divorce pour ceux ayant été, par le passé, mariés. Après dépôt du dossier, prévaloir un délai de publication de bans de dix (10) jours.
    Selon la réglementation en vigueur les personnes autorisées à contracter un mariage à l’Ambassade du Gabon à Berlin sont :
    a)    Les gabonais résidant en Allemagne sur présentation de pièces justificatives (titre de séjour et carte consulaire).
    b)    Les gabonais résidant dans l’espace SCHENGEN sur présentation de la carte d’immatriculation consulaire et d’un titre de séjour de l’Etat de résidence.

c)    Les gabonais ne résidant ni en  Allemagne, ni dans l’espace SCHENGEN, ainsi que ceux résidant au Gabon ne peuvent y prétendre  qu’après avoir rempli toutes les conditions requises, notamment la publication des bans, soit auprès de la Représentation Diplomatique et  Consulaire du Gabon où ils résident, soit auprès de la commune de leur lieu de résidence.
Ils doivent dans ce cas précis, produire une attestation soit de l’Ambassade, du Consulat ou de la Mairie du lieu de résidence certifiant l’expiration de la publication des bans selon les délais réglementaires et un certificat de non opposition.

Si l’étranger (e) est de nationalité allemande, le mariage ne peut avoir lieu que dans une mairie allemande. Pour la constitution du dossier de demande de mariage, le ressortissant gabonais sollicitera auprès de l’Ambassade l’établissement d’un certificat de célibat et d’un certificat de coutume. La mairie ayant enregistré la demande adressera l’Ambassade un avis de publication des bans. Le mariage ne pourra être célébré qu’après dix (10) jours de publication de bans sans qu’il y ait eu la moindre opposition.

Se rapprocher des autorités locales pour les formalités nécessaires.

L’Ambassade n’ayant pas de service juridique, les intéressés devront s’adresser aux avocats et aux tribunaux pour les formalités à accomplir. Tout jugement rendu par un tribunal allemand devra faire l’objet d’une transcription dans les registres de l’Ambassade.

Tout dossier de demande de célébration de mariage devra impérativement contenir les pièces suivantes :

c)    Les gabonais ne résidant ni en  Allemagne, ni dans l’espace SCHENGEN, ainsi que ceux résidant au Gabon ne peuvent y prétendre  qu’après avoir rempli toutes les conditions requises, notamment la publication des bans, soit auprès de la Représentation Diplomatique et  Consulaire du Gabon où ils résident, soit auprès de la commune de leur lieu de résidence.
Ils doivent dans ce cas précis, produire une attestation soit de l’Ambassade, du Consulat ou de la Mairie du lieu de résidence certifiant l’expiration de la publication des bans selon les délais réglementaires et un certificat de non opposition.

Si l’étranger (e) est de nationalité allemande, le mariage ne peut avoir lieu que dans une mairie allemande. Pour la constitution du dossier de demande de mariage, le ressortissant gabonais sollicitera auprès de l’Ambassade l’établissement d’un certificat de célibat et d’un certificat de coutume. La mairie ayant enregistré la demande adressera l’Ambassade un avis de publication des bans. Le mariage ne pourra être célébré qu’après dix (10) jours de publication de bans sans qu’il y ait eu la moindre opposition.

Se rapprocher des autorités locales pour les formalités nécessaires.

L’Ambassade n’ayant pas de service juridique, les intéressés devront s’adresser aux avocats et aux tribunaux pour les formalités à accomplir. Tout jugement rendu par un tribunal allemand devra faire l’objet d’une transcription dans les registres de l’Ambassade.